按:我國版的律師發誓誓詞總算在「兩會」的成功落暗地「閃亮上臺」。現羅列中美兩國律師發誓誓詞的內容,我國版誓詞「有思維高度」,「有政治覺悟」,相比之下美國版的誓詞「太低沉」,「太樸素」了。誓詞的差異不只反映了中美兩國律師準則的不同,更反映了中美在法治進程上的距離。經過我國版律師誓詞,我乃至能夠看到了吾國「有關部門」摸著石頭懶得過河停在原地卻仍然「自鳴得意」的場景,那人好像忘了,在北方,秋天往後便是冬季,如不過河便有「凍死」的風險。
我國律師發誓誓詞
法制網 北京3月20日訊 司法部決議樹立律師發誓準則,並於前不久下發了《關於印發〈關於樹立律師發誓準則的決議〉的告訴》。
決議規矩,律師發誓誓詞為:「我自願成為一名中華公民共和國執業律師,我保證忠誠實行我國特色社會主義法令作業者的崇高任務,忠於祖國,忠於公民,支持我國共產黨的領導,支持社會主義準則,保護憲法和法令莊嚴,執業為民,勤勉敬業,誠信廉潔,保護當事人合法權益,保護法令正確施行,保護社會公平正義,為我國特色社會主義作業努力奮鬥!」
美國律師發誓誓詞
美國律師協會同意的《律師作業誓詞》如下:
一、我將緊記法令執業首先是我的作業,並謹將法令執業的營生含義置於作業含義之下。
二、我將在自己的言行中充沛尊重法令和我國法制系統。
三、我將緊記我的服務責任,好像法院人員和個人權力保護者相同。
四、我將把時刻和精力貢獻給公共服務、公共教育和慈善作業,並向所在區域供給公益法令服務。
五、我將同法制系統中的其他參與者一道作業,包含法官、對方律師和其他與自己執業人物不同的人員,以促進我國法制系統愈加完善和高效。
六、我將快捷而精幹地處理法令事務。
七、我將盡或許地經過調停處理膠葛。
八、我將在作出影響委託人的決議時保證他們知悉。
九、我將不斷拓寬我的法令知識。
十、我將在執業中追求和保持事務通曉。
十一、我將謙恭對待在作業進程中所接觸到的人們。
十二、我將愛崇標準自己權限的作業行為可適規矩或守則的精力、意向和要求,並帶動其他人相同愛崇。
轉自網絡 作者不詳
本文由「華爾街沙龍」引薦,敬請重視大眾號: wallstreetclub

Pin It